Holländisch lernen leicht gemacht
Die niederländische Sprache wird gerne auch als Holländisch bezeichnet. Auch wenn jeder weiß, was damit gemeint ist, ist es eigentlich faktisch falsch. Denn Holländisch ist ein Dialekt, der in der niederländischen Sprache vorkommt und der im Westen der Niederlande, genauer gesagt, in der Provinz Holland gesprochen wird.
Niederländisch gehört zu den Indogermanischen Sprachen, weitere Unterteilungen sind die Germanischen, die Westgermanischen und die Niederfränkischen Sprachen. Damit ist Niederländisch eng mit dem Deutschen, aber auch dem Englischen verbunden. Aus der niederländischen Sprache hat sich im Übrigen das in Südafrika und Namibia gesprochene Afrikaans gebildet. Niederländisch hat ca. 26 Millionen Sprecher, gehört aber nicht zu den zwölf Weltsprachen. Es ist Amtssprache in den Niederlanden, auf den Niederländischen Antillen, in Belgien, in Aruba (Karibik) und in Suriname (Südamerika)
Holländisch / Niederländisch lernen ...
Die Nähe zu den Niederländern lässt vor allem im Nordwesten Deutschlands die Sprachen miteinander verfließen. So kann man als Urlauber auch durchaus mit den Einheimischen in Kontakt treten und wird sich notdürftig verständlich machen können. Wer das vertiefen möchte, der hat mehrere Möglichkeiten.
Sprachschulen: Fast überall in Deutschland sind Sprachschulen für Holländisch bzw. Niederländisch zu finden. Ob privater Natur oder an der Volkshochschule, Sprachschulen sind für viele die beste Möglichkeit, eine neue Sprache intensiv zu erlernen. Man hat mit einem kompetenten Sprachlehrer immer einen Ansprechpartner, der einem zur Seite steht. Natürlich gehört auch ein wenig Selbstdisziplin dazu, denn Hausaufgaben müssen schließlich auch gemacht werden. Wer ein wenig Begabung mitbringt, der kann in wenigen Wochen schon sehr viel erreichen und Niederländisch so erlernen, dass er im Alltag damit zurechtkommt.
CDs, Bücher, Software: Wer das Erlernen einer Sprache lieber selbst in die Hand nehmen möchte, der findet zahlreiche Bücher, aber auch Software und Sprach-CDs bringen einem Niederländisch näher. Hier sind die Eigeninitiative und die Selbstdisziplin allerdings noch höher anzusiedeln.
Sprachreisen: Eine sehr abwechslungsreiche Art, Niederländisch zu lernen, ist eine Sprachreise. Schon bei Schülern in den Ferien gerne gewählt, haben auch Erwachsene Gefallen daran gefunden. Kann man so das Nützliche mit dem Angenehmen verbinden, gleichzeitig Urlaub machen und das Gelernte sofort im Alltag anwenden.
Übersetzer: Die vierte Möglichkeit, die man hat, wenn man dem Niederländischen nicht mächtig ist aber es auch nicht lernen möchte: Ein Übersetzer! Dieser kann einem Dokumente, Briefe oder andere Dinge schnell und zuverlässig vom Deutschen ins Niederländische und natürlich auch umgekehrt, übersetzen.
Niederländisch im Laufe der Zeit
Niederländisch basiert auf mehreren Dialekten die aus germanischen Sprachgruppen herrühren. Sie gehören mit den niederdeutschen, hochdeutschen, friesischen und englischen Dialekten den westgermanischen Sprachen an, weswegen man noch heute vieles davon ableiten kann. Einflüsse auf die niederländische Sprache nahmen u.a. niederfränkische, niederrheinische und auch altsächsische Dialekte. Die heutige niederländische Sprache entstand überwiegend aus den Dialekten der Provinzen Brabant und Holland (daher auch fälschlicherweise die Bezeichnung Holland für das gesamte Land und Holländisch für die Sprache).
Zusammenfassend kann man die Sprachgeschichte des Niederländischen folgendermaßen einteilen:
Von 600 bis 1100 war das Altniederländische mit den niederfränkischen Dialekten vorherrschend.
Von 1100 bis 1500 wurde das Mittelniederländisch gesprochen, das auf der Basis der verschrifteten niederfränkischen Dialekte beruht.
Seit 1500 hat sich die niederländische Standardsprache immer weiter entwickelt, was auch durch einen unabhängigen Staat schließlich untermauert wurde.
Zurück nach oben »